COVID-19 Housing Equity Bill State House Action Recap / Resumen de la Acción de apoyo al Proyecto de Ley de Equidad de Vivienda durante COVID-19

Towards the end of October, tenants, homeowners, and Homes For All Mass (statewide coalition HFA) rallied in front of the statehouse to urge the Joint Housing Committee to immediately advance the COVID19 Housing Equity Bill (H.1434/S.891). / Hacia finales de octubre, los inquilinos, propietarios de viviendas, y los de la coalición Hogares Para Todos MA (HFA) se manifestaron frente a la casa estatal para ponerles presión al Comité de Vivienda a avanzar de inmediato el Proyecto de Ley de Equidad de Vivienda durante COVID19 (H.1434/S.891).

 It's been over a year since the pandemic hit, and over 25,000 evictions have been filed, and tens of thousands of homeowners are at risk of foreclosure. The energy needs to continue. Would you please help us and call your state legislators using the calling tool here? / Ha pasado más de un año desde que empezó la pandemia, y se han presentado más de 25,000 desalojos en corte, y decenas de miles de propietarios de viviendas están bajo riesgo de embargo. La energía y presión necesita continuar, por favor ayúdenos y llame a los legisladores estatales usando la herramienta de llamada aquí.