[Español abajo] Everyone needs and deserves stable housing. In East Boston, Latinx immigrant families are fighting to remain after they received no-fault eviction notices from Fernando Dalfior of Dalfior Development. Dalfior wants to empty their multi-family apartment building at 168 Gove Street in order to build new condos on the land.
Photo: East Boston families at 168 Gove St. are organizing to prevent their eviction.
Despite the pandemic, gentrification drives forward in Boston, and some speculators like Dalfior are still seeking to push families out during COVID-19 for no fault of their own. These are absolutely unjust, profit-driven evictions.
But the families at 168 Gove Street are not leaving - instead, with courage and hope, they're uniting to collectively defend their homes.
Photo: Despite pouring rain, 168 Gove St. families and supporters hold vigil to stop no-fault evictions.
On Saturday, December 12th, the Gove Street Tenants Association held a vigil demanding a new, fair lease from Dalfior. They're demanding stability, fair rents, and no "holdover clause" in a new lease that would displace them in the near future.
City Life/Vida Urbana will continue to fight alongside the 168 Gove Street renters until they win a fair lease and prevent unjust evictions.
español:
Todo el mundo necesita y merece una vivienda estable. En East Boston, estas familias inmigrantes latinas luchan por permanecer después de que recibieron notificaciones de desalojo sin culpa de Fernando Dalfior de Dalfior Development. Dalfior quiere vaciar su edificio multifamiliar de departamentos en 168 Gove Street con el fin de construir condominios nuevos en el terreno.
A pesar de la pandemia, la gentrificación avanza en Boston, y algunos especuladores como Dalfior todavía están tratando de desalojar a las familias durante COVID-19 sin culpa. Son desalojos absolutamente injustos e impulsados por las ganancias.
Pero las familias de 168 Gove Street no se van a ir, sino que, con valentía y esperanza, se están uniendo para defender colectivamente sus hogares.
El sábado 12 de diciembre, la Asociación de Inquilinos de Gove Street realizó una vigilia exigiendo un contrato nuevo de arrendamiento justo de Dalfior. Están exigiendo estabilidad, alquileres justos y ninguna "cláusula de retención" en un contrato nuevo de arrendamiento que los desplazaría en un futuro próximo.
City Life/Vida Urbana seguirá luchando junto a los inquilinos de 168 Gove Street hasta que ganen un contrato de arrendamiento justo y eviten desalojos injustos.